Wednesday, January 31, 2018

Kawlram zumtu hmaisa 10 pawl (The first 10 believers of Burma)


1. U Naw June 27, 1819
2. U Tha Hla Nov 7, 1819
3. U Byae (U Pya) Nov 7, 1819
4. U Shwe Ba April 2, 1820
5. U Myat Ya June 4, 1820
6. U Tha Ya June 4, 1820
7. U Nyo Dwe June 16, 1820
8. U Kwe ( U Kui) June 16, 1820
9. U Shwe Ngung July 18, 1820
10. Daw Ming Khalay ( Daw Ming Hla) July 18, 1820


Source: Vankau Arsi Magazine (Nov. 2017)

Friday, November 17, 2017

Ziang A Thupibik"


Minung in ci le kuang hi thupi zetih ruatmi a si. Cucu minung dan a si ko. Pathian in teh a thupi tir taktak maw ti, tawiten zoh tlang uh si!

Matthai 1 nak kan siar a sile, Jesuh suahkehnak tisa lamih pi le pu pawl hmin nganmi ah kan hmu theimi cu hlawhhlangnu, Rahab le Israel hnamthlan sivelomi, Gentile mi, Ruth khal an hmin ngan khum a si.

Israel miphun cu, miphun picang tiaw le, kahpia ih hrinmi nautak zettu miphun an si. Sinan, Jesuh ih suahkehnak tisa lamih, cikuangah kahpia lawng siloin hlawhhlangnu khal hmuh ding a um.

Culawng siloin, Jesuh thawhsalnak, a thla hmu hmaisabiktu le cuih thuthangha phuang hmaisabiktu khal, Israel miphun pawlih, minung list ih ret lomi le zaingih siarlomi nunau 3 pawl, Mary Magdalene, Mary (James nu) le Salome an si.

Khatlam zawngin kan zoh ahcun Pathian in minungih, tisa lamih, thupi kan timi le thupilo zet kan timi hi, Pathian hmuh dan thawn an linglet aw zia a lang tir kan ti thei. Tisa lamin, cikuang tenau ih, suakmi tla kan si men ding, kahpia tla kan si men ding. Sinan Pathian ih thupibik sawn a timi cu Amai fa kan sinak sawn kha a si!


Khrih ah thleidang awknak; nunau, mipa, lalfa, farahfa, kahpia, le hlawhhlangfa tivek a um nawnlo!

Wednesday, November 8, 2017

Falam Ṭah Aw (2)


Nunu, Falam in, ka fa le tla,
Ka nonak, ka hatnak, ka mawinak
Ka it umnak pawl, la tahratin
Uai hnianghni in, in tansan..

Khat tawkin, in ra tlawng
Vehvai nan, a hmin men fang..
Nauhak cithlum pek bang
Rei um paih lawn..

Laihlum hrekkhat, mah le mah
Rem aw cuanglo,
Falam hrang hnakin, mai pumpi hrang
Zuar thlai aw celcel..

hanthar nonawn, ram duhdawttu
An mal deuhdeuh, thuanthu hman thei lawn,
Upa relsiat hmang an zai
Falam fa le, mawh a si lo sawm?


Monday, October 2, 2017


Nunnak thapin, ram & miphun;
Rak rian eno..
Nu & pa ruak,
Vui man lo ee!

Nunthap ngamih, uanmi rah;
Ziangso a si?
Relsiatnak, thinbannak;
Kutzung khihnak…

Pathian riantu, hrang ahcun,
Vanram talah, laksawng a um,
Ram hrang uantu, a laksawng cu;

Mitthli canghnap men maw a rak si?

Thursday, September 14, 2017

A It That Zo Mi Duhdawtnak..


Acem zo hmang ti in,
Kum tampi sung,

A itthat zomi, duhdawtnak

I rak kai thosal tu…




Hngilh ve zo hmang karak ti,

Hmanseh, thinlung muril ah,

Na rak um ringring ti

I theisuak ter sal tu..

 

Peh-zawm theih nawnlomi, kan thuanthu…

Zan mangbang kokir theihlawn,

A cuih ka thin,

It that sal tum leh ko ning…

 

 

Wednesday, July 5, 2017

Senteh lai caan,
Helhkam nei lawn..😎
Ka ei, ka in, ka it...🍳😴
Nu le pa thlakung hnuai ah 🏠👪
Sungkaw kim ten!👨👩👧👦
Thin har um lawn....🤣
Rual le pi thawn...🤸️🤸
Sun zan cawte puah in🏃🏃
Kan um lai caan...👦👧
Ko kir thei ningla👋🤚
Ka va duh so......😍
Senteh lai caan 👫

A rak nuam bik......😀😄
Hngilh hlah uh si,
Pipu lo rian an ttuan nak..
Hngilh hlah uh si
Pipu rethei zonzaih nak..
Hngilh hlah uh si
Pipu teimak nak..
Hngilh hlah uh si
Pipu rin um nak..
Lai nun mawi
Kilkhawi uh si..
Lairam hrang
Zuam sin uh si..
Laimi hrang
Zir sin uh si..
Laimi sinak hngilhlo in
Tangdorh nak thawn..
Zuam sin uh si!